Hebrew Word For Love

See more ideas about Hebrew words, Words, Hebrew. Not only does it sound the same, but it's even silent at the end of words, just like the letter H is in hurrah or Sarah. In the English language today, we use the word 'love' in a variety of applications. *The number shnayim or shtayim becomes shtey or shney before the noun it modifies. Thayer defines this word as "brotherly love, affection, good will, love, benevolence" (Thayer's Greek Definitions). 022 Torrey: p59, T:II POINT 22: Usage of the word "faithful". The uniqueness of this word usage in Song of Songs is that it is predominately used for the maiden's affection for her lover. Cool memorial tattoo for arm is a tattoo lover’s envy. Here is just a small sampling of the vast spectrum of Sanskrit words for love. Since Sephardic is the pronunciation adopted by the State of Israel, we will also use this pronunciation. The etymological origin of "Hebrew" is uncertain. In our modern Western culture, love is an abstract thought of emotion, how one feels toward another, but the Hebrew word אהב ahav [H:157] goes much deeper than simple emotion. The first thing we gain from God's Word is an accurate definition of love. Therefore, let's look at the Hebrew word itself. 200+ Hebrew recordings, coupled with literal translation and explanation of the meanings. to energise PER prep. They relied upon the Lord in the sense of remaining totally loyal to Him, refusing to worship the idol King Nebuchadnezzar set up and risking being burnt alive. It is from the root word chacad, which is to be good or kind. This deeper meaning does not predict the future by some mysterious code; it is about you as you are on the inside. For a guy: אהוב שלי (A'huv Sheli); For a girl: אהובה שלי (A'huva Sheli) 2. In fact, the word dalet (דלת) in Hebrew is the word for this letter and it is also the word for door. Work through the whole course in the "Lessons" tab above, or watch your favourite smaller courses under "Courses". Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Tachles is usually used to ask for directness or to 'get to the point', for example: 'Tachles, I really don't want to go out tonight'. The nail is indicative of the character of this letter of the alphabet. com will offer the best. They appear dozens of times, particularly in the writings attributed to Paul, who concentrated a great deal on sexual sins. Reading right to left it looks like this:. The Bible's Deeper Meaning. Love affair "a particular experience of love" is from 1590s. Jesus is the Word the living Word. Hebrew was not the language that Moses spoke and wrote. Greek word eros - get English word "erotic" a. a Hebrew letter (also PE) PEL n. All the words in the Bible that sum to specified Gematria value, with a hyperlink to to the corresponding Strong's Number and a link to the first verse in which the exact form of that word is found. Whether you've lost a loved one or are simply paying a shiva visit, these words and phrases are helpful to know. Another Hebrew word for giving is natan, which is spelled nun (נ), tav (ת), nun (נ). I may not have an ear for language. Hmm, I thought "shalom" meant peace. The grammar, structure, and style of those languages are very different from English, and a literal word-for-word translation is not possible. Each of these words tells a deeper story in their Hebrew roots. Hebrew-English translation search engine, Hebrew words and expressions translated into English with examples of use in both languages. When Jesus says, "Greater love has no man than this, that he lay down his life for his friends," he used the word agape. Old English lufu is related to Old Frisian luve, Old High German luba, Gothic lubo. The table below gives some word counts for four popular versions of the Bible. Anyone attempting to live under the ML today is in jeopardy of eternal separation from God. Automatic Hebrew Transliteration. Conjugation of לֶאֱהוֹב https://www. Bookmark this Login screen. Most times, the Greek words for love used in the Bible are simply translated "love" but in the Greek text they mean different things. They all have to do with perceiving and discerning in order to act wisely, with understanding and in genuine knowledge that glorifies God. The 8 Ancient Greek Words for Love. There are four Hebrew words for love in the Old Testament Hebrew they are synonymous terms. Jesus uses four very strong action words in these verses:. Mangrum 1. The very first word in the Bible is the word beginning. Sanskrit is a classical language that has influenced modern South and Southeast Asian languages at least as much as Greek and Latin have influenced modern European languages. Define Hebrew words based on their original cultural context; Have a basic understanding of the philosophy and thought process of the Hebrew people allowing for proper Biblical interpretation. Peace was used as a greeting or farewell corresponding to the Hebrew word shalom - "peace to you". The next letter of the Hebrew alphabet that we will look at is Vav. Hebrew is an abjad, so the word's letters Yōd, Hē, Vav, Hē are usually taken for consonants and expanded to Yahweh in English. The Hebrew word for door ( ד לת) is one of the most ancient words and is found in the Bible where it is used in the account of the Garden of Eden. "Love your enemies, Do good to them who hate you. It is the sixth letter of the Hebrew alphabet, and the pictogram is a nail. An example is the Greek word for spiritual love, agape, which in the Greek of the New Testament came to mean the self-sacrificial love of Jesus Christ and the way in which He commanded. " The term ahav in Hebrew means, "to give. ” The first sign that things have gone wrong comes from Leviticus. In Hebrew, there is one single word that stands for "land", "ground" and "soil. This course is only available in All Access. Find more words! Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing letters Pronounce Find conjugations Find names. * The number one eh'ad or ah'at is always placed after the noun it qualifies. What is the origin of the word Love? The word love goes back to the very roots of the English language. Like in Gen 2:23, ish often carries a definite connection with males (as opposed to "mankind"), but has a variety of uses. Every word in the Bible is explored and explained without. (John 15:13) Philia love in the Bible. ” A word-for-word translation creates something meaningless, and yet most of the translations just translate the words and leave it at that (NASB, ESV, NRSV, NET). The first word translated as God in the Bible is found in Genesis 1:1: “In the beginning God created the heavens and the earth. All the verses in the Bible that sum to the specified Gematria value, with a hyperlink that will display the verse in the 'Verse Analysis' page. Hebrew words are very often qualified by their context or by parallel terms used in poetic passages. It doesn’t mean to “be sorry” but to “turn around,” to change direction and “do a 180,” so to speak. They appear dozens of times, particularly in the writings attributed to Paul, who concentrated a great deal on sexual sins. The search for "Hebrew tattoos" on any engine will invariably bring up dozens of websites offering photos of Hebrew words tattooed on the skin, all with varying degrees of accuracy. There is no single correct way to translate the ancient Hebrew, Aramaic and Greek Bible manuscripts into English. люби́мый = favourite, beloved. •Lyrikline: poems in Hebrew, with translation (+ audio) • Center for Jewish history: Hebrew books for children • Modern Hebrew poetry, a bilingual anthology, by Ruth Finer Mintz (1982) • The first Hebrew Shakespeare translations : Isaac Edward Salkinson's Ithiel the Cushite of Venice (1874) & Ram and Jael (1878): bilingual edition & commentary by Lily Kahn (2017). Hmm, I thought "shalom" meant peace. A plural of majesty, the term Elohim—though sometimes used for other deities, such as the Moabite god Chemosh, the Sidonian goddess Astarte, and also for other majestic beings such as angels, kings, judges (the Old Testament shofeṭim), and the Messiah—is usually employed in the Old Testament for the one and. - Hebrew Proverb. From a simple "Ich liebe dich" to a declaration of everlasting love, you can make your emotions and relationships clear in German. The Hebrew words kopher, keppurim, and kapporeth are rendered by the English terms “ransom,” “redemptions” or “atonements,” and “Mercy-seat. ” Compare to Hebrew el (god) and elah (or el ah) (meaning god) and eloah (god). Words used: agapaō, phileō, epithumeō. The names of God in Hebrew vary, however, there are a few names that god is best known for… Here are the most popular ones… The Tetragrammaton; The Four-Letter Name: The most popular name of god in Hebrew bible is "YHWH", however, that name is so special and powerful to the Jewish people, it's hardly pronounced or written in everyday. Whether you’re a beginner starting with the basics or looking to practice your reading, writing, and speaking, Duolingo is scientifically proven to work. To God, love is a personal matter. Its opposite is called phobia. All the words in the Bible that sum to specified Gematria value, with a hyperlink to to the corresponding Strong's Number and a link to the first verse in which the exact form of that word is found. Looking at the word "man" or manna in the Pictographic Hebrew, we see a word picture. This is a biblical word, invented by Miles Coverdale, and carried over into the English versions generally. com's membership comes with a 100% money-back guaranteebut we don't stop there. " The chief meaning of Jehovah is derived from the Hebrew word Havah meaning "to be" or "to. I see the hebrew tattoos in symbols like victoria beckhams and i wanted to know how to write "God Is Love" or "My Father Watches Over Me" using hebrew symbols? Thanks Soo Much. "7 WORDS FOR SIN IN THE NEW TESTAMENT" Contrary to many modern teachings, all sin is not the same in the New Testament. But the Hebrew word for 'faith' - emunah - is less about KNOWING, and more about DOING. Hebrew scripture with descriptive designs gives an outstanding appeal to your hand. Thompson, Feb 2002. I must say there was something sort of wonderful about figuring out how to say love in Aramaic. He will restore them to Himself and to David their king: “ they will come trembling to the LORD and to His goodness in the last days” (Ho 3:5). The difficulty with getting a Hebrew tattoo is that if you are not well-versed with the language, you can end up getting a misspelled tattoo or a tattoo that has a wrong meaning altogether. For example, the Hebrew prophets, as recorded in the books of the Old Testament and the Torah, used a wide variety of Beautiful Names to express the divine attributes. люби́ть от всего́ се́рдца = to love from the bottom of one’s heart. Eccl 9:1, 6). The explanation often given is that the first word refers to a higher, truer love, whereas the second word means only "to be fond of. OBST 590-B01 OLD TESTAMENT INTRODUCTION. Hebrew Alphabet. Hebrews 11:1 is the one verse in the Bible that best defines faith. Greek and Hebrew words for Sin Biblical words for sin Hebrew. ” This word is translated into Greek in the Septuagint with the Greek word “aoratos,” a word we translate in Colossians 1:15 and in 1 Timothy 1:7 as “invisible” in reference to God. The Hebrew word for Mother is Am (or Em). It occurs a handful of times almost exclusively in Ezekiel 23 ( verses 5,7,9,12,16,20 ) and once in Jeremiah 4:30. God's Word First is an action oriented biblical research and teaching ministry; meaning, we learn the truth through devotion to searching out the accuracy of scriptures (2 Timothy 2:15) and then focus on doing the word rather than being hearers only. Hebrew: אמרו "שלום" בכל השפות! אנשי העולם מעדיפים את השלום על-פני המלחמה והם ראויים לו. In some languages, such as Hebrew, cross-phonetic difficulties are also evident with ‘G,’ ‘H’ and ‘R’ consonants). For a female to say "I love" it would be Ani Ohev et (ah-nee oh-hev-et). Three of them appear in the Bible. This is a biblical word, invented by Miles Coverdale, and carried over into the English versions generally. Newer translations use the word "love" instead. Name of the store where I purchased this Trainer: Only fill in if you are not human. Halijkah means “a procession or march, a caravan:-company”. The next letter of the Hebrew alphabet that we will look at is Vav. There is a great mystery hidden in the usage of the first six Hebrew letters of the Hebrew alphabet -- and an even greater mystery in the meanings of the fifth and sixth Hebrew letters, the "Vav" and "Hay," as they are used in the Old Testament. The first root word in the Bible is beginning [resheet]. The Ancient Pictographic Hebrew Language (This is an ongoing work and will be added to as time permits, more pictures and charts are in process)!Thank you for your patience! Modern Hebrew Letters This is where we get our word ' Alphabet ' from - the Hebrew ' Alef Bet '. Hebrew scripture with descriptive designs gives an outstanding appeal to your hand. So, where we read 'love' in English, this might originally have been one of three words - agape, storge or phileo. The table below gives some word counts for four popular versions of the Bible. The first of these words, epimeno, is the strengthened form of another verb, meno, which means "intensive. There is another Hebrew word עָגַב 'âghabh (Strong's #5689) for love which sounds like the Greek agapê but this is more commonly used of impure love and lust. We will explore the precise definition of each of these words below (approximately 68 verses). Listen to the wooing whisper of the Holy Spirit, and, if you hear it, ask the Yeshua the LORD to meet your heart's need for love today. Eros was Greek god of love - sensual, sexual, impulsive b. Hebrew Quest is a big course made of several smaller courses. The ancient Greeks were just as sophisticated in the way they talked about love, recognizing six different varieties. This was a love that you extended to all people, whether family members or distant strangers. And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land. An excellent question, because the agonizing and linguistic contortions surrounding this word among non-Hebrew speakers have always puzzled me. Four Main Words. It is probably a primitive caressing syllable taken from the sound da-da that babies make. BibleMeanings. The uniqueness of this word usage in Song of Songs is that it is predominately used for the maiden's affection for her lover. Translate Love to English online and download now our free translation software to use at any time. They all have to do with perceiving and discerning in order to act wisely, with understanding and in genuine knowledge that glorifies God. Greek word eros - get English word "erotic" a. September 12 , 2010. Start with the letter א (in Hebrew you write from right to left). The word “love” does not mean to the world what the Bible says it is to mean to us. Halijkah means “a procession or march, a caravan:-company”. Bookmark this Login screen. 'Emunah' literally means "to take firm action", so to have faith is to act. Explore the Hebrew language. I cannot tell you of the impact his studies have had on my life and teachings - I use them almost daily. Hebrew has 1 word for Love Ahava (אהבה) Greek has 6 words for love: Eros, or sexual passion. You can say it to your sweetheart, your family members and friends… So, today, you will learn how to say I Love You in Hebrew. ' The original meaning of this word is "to cover," "to cover over," or "to overspread. 1 “Basically this verb is equivalent to the English ‘to love’ in the sense of having a strong emotional attachment to and desire either to possess or to be in the presence of the object. Hebrew vocabulary words straight to your inbox. The Greek word 'agape' is translated both as 'charity' and 'love' in many places in the new testament in the KJV. Not in popularity charts. Lustful and harmful desire (in the form of vice lists) Words used: epithumeō, and a wide range of others. Question: "What is the meaning of the Hebrew word hesed?" Answer: Many biblical words such as mercy, compassion, love, grace, and faithfulness relate to the Hebrew word hesed (חֶסֶד), but none of these completely summarize the concept. For example, the word "love" in this passage is number G25. In Hebrew, numbers have their own gender. The Bible is the only source of truth which defines what love is and does. So with Hebrew being a different alphabet and all, there are some English-ified words based on pronunciation. Peace was used as a greeting or farewell corresponding to the Hebrew word shalom - "peace to you". The top 10 of Hebrew words for love Love, as all poets will attest, is a tricky thing. Hesed is not merely an emotion or feeling but involves action on behalf of someone who is in need. It is one of the words he used in the Psalms (23 times, plus Hosea 2:19) to translate the Hebrew chesed when it refers to God's love for his people Israel. The Hebrew word "rechats" means "rely on, put one's trust in" [20] and is used in Daniel 3:28 when it said that Daniel's three friends trusted in God. It indexes every word in the King James Version, unpacks original Greek and Hebrew words, and proves itself an indispensable reference classic. Because of this assumption, theologians have concluded that the Israelites understood. This accounts for words like these being found in so many different languages. There is another Hebrew word עָגַב ‘âghabh (Strong's #5689) for love which sounds like the Greek agapê but this is more commonly used of impure love and lust. 'a·hă·ḇā·ṯî — 2 Occ. ( A little secret – the original Hebrew word for gratitude was תּוֹדָה (toh-DAH), but this word has been hijacked by the much more popular expression, thank you. But Jesus spoke a language called Aramaic, which uses a different word than the Hebrew for love, and the early Christians wrote the gospel accounts in Greek, which uses the word "agape" (ἀγάπη) for "love. To try to get this breadth of meaning across in translation is challenging. Feminine of Cedric. Agape was later translated into Latin as caritas, which is the origin of our word "charity. Not in popularity charts. In each of the following cases, a word for love was used in situations which obviously have some sort of romantic interest, whether it was for good or for bad. Latin word "caritas" meaning "charity, love". Hebrew, Aramaic and Greek agree that the sound for this letter is an "r". Loving-Kindness. The Hebrew Vowels. Gimel sounds like "g"? You guessed it again. “Hashaq” means “be attached to , love”. The most commonly used Greek word translated "love" in the New Testament is "agape. These two letters written in Hebrew as Aleph, Lamed (AL), is the same word used in Arabic as the word God (Allah), which also has it’s root in the two letters (EL) or (AL). Biblical Hebrew: Top 1000 Words The 1000 most frequently used words in the Hebrew Bible, beginning with the most common, including audio pronunciation for each word. The Bible is the only source of truth which defines what love is and does. The WORD in HEBREW | SHALOM and Welcome to The WORD in HEBREW!. The main Hebrew and Greek words translated fear in the Bible can have several shades of meaning, but in the context of the fear of the Lord, they convey a positive reverence. Thus, in relation to our neighbor (who is really everyone), we are to be truthful and bear witness to the truth in. ” Atheist Dan Barker has disavowed such an explanation, saying, “Most Christians feel obligated to soften the face meaning of the word ‘hate’ to something like ‘love less than me,’ even though the Greek word miseo means ‘hate’ ” (1999, p. ” Love Is a Feeling Ahavah in Hebrew typically refers to affection or care from one person to another, though it’s important to know that biblical Hebrew words have a very wide “semantic ranges” – the same word can mean many different things in many different contexts. Broadly speaking there have been two general views as to the meaning and use of the word “foreknew” in Romans 8:29. If you love your beloved, then you must. Numerology, Hebrew Numerolog, Hebrew Numerology Number, Find your fate - Gematria is an age old Jewish phenomenon in which the numerical values of letters, words, or phrases are calculated and then based on it different concepts are analyzed and explored thus leading to association between the words and its ideas. BibleMeanings. Proverbs uses ahavah in its most abstract form: "love covers all sins" (Prov 10:12), "better a dinner where love is" (Prov 15:17; cf. HEBREW OLD TESTAMENT #1. When the sun sets on Saturday night (and you can see three stars in the sky), the Sabbath is over. The Greek language (the language of the New Testament) uses two different words to describe and define love. Because of this assumption, theologians have concluded that the Israelites understood. I t is clear from even a cursory reading that the Bible stresses the importance of love. By Kiley Yanay 23 Untranslatable Foreign Words That Describe Love Better Than You Ever Thought. It’s pronounced exactly like our English word “shame”, means almost exactly the opposite, and seems to me to be a key to some of the discussions about Elohim’s Name in Messianic circles today. We see the truest fulfillment of chesed shel emet—in fact the greatest love one can give another—when one lays down his life for a friend (John 15:3). Reading right to left it looks like this:. Thompson, Feb 2002. This necklace comes with the word "AHAVA" stamped on it - which is the Hebrew word for LOVE!! Both necklace and bar name plate are made of quality sterling silver, hand stamped, and made to order with love! This sterling silver hand stamped bar is 40mm x 6mm / 1 1/2 in. It is also one of the more difficult passages in the New Testament to translate. Note that Hebrew is written from right to left, rather than left to right as in English, so Alef is the first letter of the Hebrew alphabet and Tav is the last. For more information about it, or how to order your copy -- CLICK HERE. How to Write Love in Hebrew. " It is usually translated. Here are 19 of them. Of family or tribal love, the Hebrew word is once again ahabah, indicating a deep affection, and the Greek word is storge. In this chapter, we deal with the mistranslations of sheol, hades, tartarus and gehenna whilst in the next chapter, we deal with the mistranslations of owlam , aion. Proverbs uses ahavah in its most abstract form: "love covers all sins" (Prov 10:12), "better a dinner where love is" (Prov 15:17; cf. It's free, friend, so there are no excuses. Hebrew School Hebrew Words Hebrew Quotes Word Study Lettering Think How To Learn Hebrew Learn Hebrew Alphabet Jewish Beliefs This unique Aleph-Bet chart is part of The NJOP’s innovative introductory Hebrew program which teaches participants to learn to read Hebrew in only five 1-1/2 hour weekly sessions. If you love your beloved, then you must. However, hesed has a much narrower definition than the English word "love" conveys. For the word BREAD we start with the Hebrew word Lechem, which is actually written using 4 characters from Ancient Hebrew. The Hebrew word for womb is rechem (רחם) which shares the same letters with the word mercy (רחמים - rachamim), meaning that like a fetus grows in a mothers's womb, we grow here in this world in a surrounding influence of mercy. 2 But to translate חֶסֶד (ḥéseḏ) simply as “love” doesn’t adequately convey its richness and depth. The English letter "D" is derived from Dalet, as well. That’s what you see below. Use E-Sword to do an in-depth study of Hebrew words. Right Arm Scripture. Mangrum 1. The main Hebrew and Greek words translated fear in the Bible can have several shades of meaning, but in the context of the fear of the Lord, they convey a positive reverence. When we speak and pray the Scriptures, we are coming into agreement with God, and His power is released to answer our prayers. In our modern Western culture love is an abstract thought of emotion, how one feels toward another but the Hebrew meaning goes much deeper. love hebrew stickers Original gifts from The WORD of GOD presented in the original language of the Bible. Learn how to spell and pronounce love in 30 different languages. This is also why we share Him with others. Approximately 1/2" high and 3/4" wide without the hoop. Hebrew cards, gift cards, magnets, buttons, keychains, mugs and other gifts in Hebrew. Hebrew is weird. Old English lufu is related to Old Frisian luve, Old High German luba, Gothic lubo. 'a·hă·ḇā·ṯām — 2 Occ. Some critics claim that the word "charity" is either wrong or outdated. 3091 Hebrew] OR English word!) Hebrew Greek. 96 Words for Love Just as our culture propagates one image of physical beauty and one measure of success, so do we absorb one definition of romantic love: namely, a heart-fluttering, ecstatic feeling accompanied by 100 percent certainty that we've found "the one. Matthew 22:36-40 KJV. Much wisdom is attributed to the words and letters in the Hebrew language. miz-day-en - fucker meh-toom-tam - stupid. by HOIM Staff. Let's explore these exciting truths that relate to the mystery of YEHOVAH God, the Messiah, creation. Frank Seekins. “Honor widows who are truly widows (τὰς ὄντως χήρας). In the following expression '' two boys'' (shney yeladim), the number two is different than in ''two girls'' (shtey yeladot). What of the last Greek word for love? Φιλία is the love of friendship, often called brotherly love. " The word epimeno sometimes indicates perseverance in. Imma (EE-mah) אמא. When a word in Greek, for example, is written out, it has a mathematical value. In our modern Western culture love is an abstract thought of emotion, how one feels toward another but the Hebrew meaning goes much deeper. The English “soul” is supposed to translate the Hebrew word nefesh (also commonly spelled nephesh) but the Hebrew nefesh isn’t at all what we would call a “soul. com for checking word inflection: complete verb tables, dictionary, search and pronunciation guide. A beginning Greek student might say, “ Charis , oh that word means “grace” as in Ephesians 2:9, for it is by grace you have been saved through faith. The names of God in Hebrew vary, however, there are a few names that god is best known for… Here are the most popular ones… The Tetragrammaton; The Four-Letter Name: The most popular name of god in Hebrew bible is “YHWH”, however, that name is so special and powerful to the Jewish people, it’s hardly pronounced or written in everyday. In Hebrew literature generally and in Hebrew letter-writing the name of God is represented by the letter "he" or "dalet" with an accent over it, thus: or. A unique range of words each with a broader definition that expands their meaning as we know it. So, when you learn this word, you will know two more words in the Hebrew language. cognates and is not covered by any single word in most of the IE languages. A very common used slang phrase : חיים שלי (H'aim Sheli), a. God's love is unconditional and so is our 30-day guarantee: BibleinHebrew. Scholars have long assumed that 'eloheynu is a plural form of the Hebrew word 'elohim. Note that Jesus said this was a commandment. דוד dod - lover, has come to mean "uncle". While the Hebrew and Greek words for "love" have various shades and intensities of meaning, they may be summed up in some such definition as this: Love, whether used of God or man, is an earnest and anxious desire for and an active and beneficent interest ins the well-being of the one loved. Lustful and harmful desire (in the form of vice lists) Words used: epithumeō, and a wide range of others. Those who gave their lives (and those who risk their lives every day), so that the people of Israel and the Jewish people the world over could celebrate independence tonight, did so out of a sense of duty. Love Tattoo in Hebrew. The writer of Hebrews states that, “Faith is the ‘hupostasis’ of things hoped for…”. " In order for love to be real love, it has to be expressed as an action. ‘Love’ in Greek and Hebrew sounds similar: ahava and agápē (the consonants B or V and P were historically mixed up in hundreds of cases in countries that were under Greek occupation. Shema is the first word of the daily confession about God Jewish people have made ever since antiquity. Now for the cool part. First, because it's a lot like the letter H. God's love is as strong as death because it is love for the People Israel, and it is as a collective that Israel returns God's love. More than one of some of these. Four Main Words. 19 Fascinating Hebrew Words That Don't Have Any Direct Translation In English. This is a biblical word, invented by Miles Coverdale, and carried over into the English versions generally. The one word is enough to make people believe how the world goes around this one emotion. " Hang on for some amazing and alarming Hebrew insights!. Though the tattoo simply pronounces one-word 'love', it gives out a powerful message. Todd, Then Came Absolution : Maybe it was just a summer love, something with no future. The first thing we gain from God’s Word is an accurate definition of love. ), click on the English word to see the Hebrew translation (using graphics - no Hebrew fonts necessary). 96 Words for Love Just as our culture propagates one image of physical beauty and one measure of success, so do we absorb one definition of romantic love: namely, a heart-fluttering, ecstatic feeling accompanied by 100 percent certainty that we've found "the one. In the Hebrew language the word "to love" (ahab; Strong Nr. hebrew word study – thou shalt love – va’haveth ואהבת. Hebrew Back Tattoo. " The word epimeno sometimes indicates perseverance in. These '10,000 most common words' are from a very large compilation of online texts of ~5,000,000 words. It is a non-partial, sacrificial love probably best exemplified by God's provision for our rebellion:. The Hebrew word chesed is a big word, so big that we don't even have a single good concept, let alone a single good word, to use to translate it into English. This word can be found in the following scriptures: Psalms 113:1-3, Psalms 150:1, and Psalms 149:3. The Torah refers to Eve, the first woman, as aim kol chai, "the mother of all life. God sent the Word in the flesh to free us from the Word, which Jesus, teh Word, said "if you love me, keep my commandments", and Hebrews 8 copies Jeremiah 31 saying the Torah is placed in our hearts if we are in the new covenant… and 1 John 3:4 says sin is violation. Hebrew And Greek Words About (God's) Love. For example: You typed "a" wanting the letter. What of the last Greek word for love? Φιλία is the love of friendship, often called brotherly love. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. OBST 590-B01 OLD TESTAMENT INTRODUCTION. In the beginning [b'resheet] God created the heavens and the earth. Feel free to browse all our Hebrew cat names and add the ones you want to save for later to your own favorites list. Strong's Concordance - King James Version: Strong's Lexicon (FULL Search by Strong's word number [e. The Hebrew Vowels. So when we put our faith in Him we trusting Him in all seven facets of the word. These are the different Ancient Greek words for love, and their meanings. It is from the root word chacad, which is to be good or kind. The book draws on Oxford's unrivalled dictionary research programme and language monitoring, and relates the fascinating stories behind many of our most curious terms. Elohim, singular Eloah, (Hebrew: God), the God of Israel in the Old Testament. ” All three words are derived from the root kaphar, which means “to cover. Agape was later translated into Latin as caritas, which is the origin of our word "charity. 369) Eternal, everlasting--nonetheless "eternal" is misleading, inasmuch as it has come into the English to connote the idea of "endlessly existing," and thus to be practically a synonym for "everlasting. This value is called the gematria. The Hebrew word for truth is ameth: =400+40+1= 441. Reading right to left it looks like this:. любóвный = love (adjective) обожáть = adore, worship. 1 Yochanan (John) 4:8 H e that loveth not knoweth not HaShem; for HaShem is love. An excellent question, because the agonizing and linguistic contortions surrounding this word among non-Hebrew speakers have always puzzled me. Love, Faith, Prayer, Breath, Peace, Soul, and Chaos. Elohim, singular Eloah, (Hebrew: God), the God of Israel in the Old Testament. Learn Hebrew in just 5 minutes a day with our game-like lessons. This is also why we share Him with others. to caress with the hand (n. In several places in the Bible we're told to love God with "… all our soul", a phrase that uses the Hebrew word nephesh which means "soul" and also means "life", so we're supposed to love God WITH all our life FOR all our life. Even if you cannot read Hebrew, you will find that you can get some insight into the meaning of the Bible by identifying the roots of words. In other words, Song of Songs is "the focal book of revelation" where the "grammar of love" is most clearly expressed. Thus, although one may die, God and Israel, and the love between them, lives on. Loving-Kindness. In Christianity, similarly, Song of Songs was considered an allegory expressing Christ's love for the Church. In our modern Western culture, love is an abstract thought of emotion, how one feels toward another, but the Hebrew word אהב ahav [H:157] goes much deeper than simple emotion. The word “Allah” does not appear in the Hebrew or Greek Scriptures of the Old or New Testament, however neither does the word “god. Define Hebrew words based on their original cultural context; Have a basic understanding of the philosophy and thought process of the Hebrew people allowing for proper Biblical interpretation. The table below gives some word counts for four popular versions of the Bible. Strong's [4] tell us that the word literally comes from a root meaning 'to boil' which therefore suggests 'passion' or 'ardor' would be a good rendering. Word Origin a prim. Agape love is really a different category of love that the world hadn't seen in action until Jesus came along and infected his followers with it. The remaining 2 letters, namely Shin and Ayin (sh+a), come from the HEBREW ROOT word for salvation, namely Ya-sha (H3467). Greek words 1. The vertical trail has a Hebrew script that is flawed because the script is written from right to left, not the other way. Let's explore these exciting truths that relate to the mystery of YEHOVAH God, the Messiah, creation. The New King James Version is used unless otherwise noted. com will offer the best. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. *The number shnayim or shtayim becomes shtey or shney before the noun it modifies. Nothing more selflessly loving can be imagined. This was a love that you extended to all people, whether family members or distant strangers. Love in Hebrew is "Ahava", which is made up of three basic Hebrew letters,. So when we are told in the New Testament (Luke 6:48) to build our house. * The number one eh'ad or ah'at is always placed after the noun it qualifies. I did just try opening a Hebrew PDF in Word, but it reversed the text - left to right instead of right to left, and the nikkudim seemed to cause issues with some of the letters. A•ha•vat is the construct state of 'a•ha•va', love. This is the reason why some of the letters of the Hebrew traditions are usually found in some tarot decks. But this love. Hesed is not merely an emotion or feeling but involves action on behalf of someone who is in need. There is another Hebrew word עָגַב 'âghabh (Strong's #5689) for love which sounds like the Greek agapê but this is more commonly used of impure love and lust. Jesus’s quote from Mark is an adaptation from the Leviticus 19:17-18, originally written in Hebrew. you shall love the lord your God with all of your heart, with all of your soul, and with all of your strength. This was a love that you extended to all people, whether family members or distant strangers. The Hebrew alphabet known as Ketav Ivri or Paleo-Hebrew was identical to the Phoenician alphabet. It is from the root word chacad, which is to be good or kind. The Hebrew word should have been translated uniformly one way or the other. There are several Hebrew words that are associated with God's mercy: Kapporeth– means "ransom," "propitiatory," or "the mercy seat. The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels. The Word 'Worship' In Hebrew. " Rather than using a dictionary definition of all these Hebrew, Aramaic, and Greek words, Jesus's earliest followers had. The largest pronunciation dictionary in the world. In Stong’s concordance. Research the meanings behind the names and their connections to the Jewish faith. When I first started following God, I thought faith was an intellectual decision - I knew there was a God, so therefore I had faith. Todd, Then Came Absolution : Maybe it was just a summer love, something with no future. The fourth love, and perhaps the most radical, was agape or selfless love. The Hebrew word dôd is rendered love on nine occasions six of which are in Song of Solomon and all of which suggest strong sexual desire. You can explore the usage of all forms of ish here and meish here. Babies' sounds are alos the origin of words like אמא - mamma, אבא - papa. a Vietnamese noodle soup PHT interj. That’s what you see below. Learning Hebrew? Use pealim. The Hebrew word “rechats” means “rely on, put one’s trust in” [20] and is used in Daniel 3:28 when it said that Daniel’s three friends trusted in God. All the words in the Bible that sum to specified Gematria value, with a hyperlink to to the corresponding Strong's Number and a link to the first verse in which the exact form of that word is found. The writer of Hebrews states that, “Faith is the ‘hupostasis’ of things hoped for…”. We are starting with some basic Koine Greek information, but will be inviting our community to modify and enlarge the definitions and use them in their translation work. The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels. There are five different words in the original Greek and Hebrew for the one word (abide) that we have in our language. Here is just a small sampling of the vast spectrum of Sanskrit words for love. *The number shnayim or shtayim becomes shtey or shney before the noun it modifies. Hello Junkies, "I Love You" - this is probably the first sentence people remember when learning a new language. These two words, therefore, mean precisely the same thing. Because of this assumption, theologians have concluded that the Israelites understood. A little scripture adds so much to the arm. "By looking into Hebrew words, like 'love', we grasp God's intention for man in this realm. Start studying 1-100 Most Used Words In the Hebrew Bible. This term is used more than 600 times and is most often translated as "evil" or "bad" (^ [[Strong's](Strong's_Concordance)\ #7451]^). Used for hellos and goodbyes, and plenty of other uses in between. Translate Hebrew - Type in Hebrew - Hebrew Transliteration - Phonetic Hebrew Dictionary - Conjugate Hebrew Verbs - Hear Hebrew Audio Enter text: Enter word or phrase below English Hebrew English Hebrew swap. 200 + Hebrew recordings, with translation and explanation Order this educational tutorial today!. Most Hebrew word study books read like a dictionary, not really explaining the Hebrew words in light of specific Bible passages. Sukkah [singular] Sukkot in Hebrew script: סֻכֹּ֔ת Sounds like: su'Cote Tonight at sundown begins the first day of the appointed time of Sukkot, often described as the Festival or Feast of Tabernacles. In Stong’s concordance. A complete dictionary search. The Hebrew word for faith is Emunah (אמונה). This necklace comes with the word "AHAVA" stamped on it - which is the Hebrew word for LOVE!! Both necklace and bar name plate are made of quality sterling silver, hand stamped, and made to order with love! This sterling silver hand stamped bar is 40mm x 6mm / 1 1/2 in. 7 words every Christian should know. Learning God's Love Language Workbook is a Hebrew word study course that you can use in your personal Bible study. The original Hebrew text states דמחמ and the original translator should have translated this as “Muhammad. This value is called the gematria. In several places in the Bible we're told to love God with "… all our soul", a phrase that uses the Hebrew word nephesh which means "soul" and also means "life", so we're supposed to love God WITH all our life FOR all our life. 1 Yochanan (John) 4:8 H e that loveth not knoweth not HaShem; for HaShem is love. During his tenure with a ministry we both worked for, he began to put together his most popular work - Hebrew Word Pictures. Shalom Scripture Studies, Inc. ' In line with this comment, Skeptics will stress the meaning of the word "hate" and insist that the word must be read literally, and that Jesus is truly preaching hate. I tend to acknowledge that religions can make people NUTS – not in a good way… but they also have the possibility of leading us to a deeper healthier place. Those who gave their lives (and those who risk their lives every day), so that the people of Israel and the Jewish people the world over could celebrate independence tonight, did so out of a sense of duty. This word is found in Psalms 68:24. Hence, stone in Hebrew means the Father and the Son. In Koine Greek - the language of the New Testament - there are three words for love used in the canon. Remember, Hebrew thought is concrete and based upon things that can be perceived by the senses and is circular in nature. But, thanks to the little scavenger hunt Ty’Ann sent me on, I’ll always know Jesus’ word for love. Hebrew word raham - to have compassion, brotherly love B. R everso offers you the best tool for learning Hebrew, the English Hebrew dictionary containing commonly used words and expressions, along with thousands of English entries and their Hebrew translation, added in the dictionary by our users. ” of course, shoot me a question. Both Greek and Hebrew have only one set of characters used for both words and numbers. The Hebrew word for covenant, berit, is a wonderful example of this. Be it words, phrases, texts or even your website pages - Translate. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Basic Hebrew for Travelers. 1 We’re going to look at the word “soul. •Lyrikline: poems in Hebrew, with translation (+ audio) • Center for Jewish history: Hebrew books for children • Modern Hebrew poetry, a bilingual anthology, by Ruth Finer Mintz (1982) • The first Hebrew Shakespeare translations : Isaac Edward Salkinson's Ithiel the Cushite of Venice (1874) & Ram and Jael (1878): bilingual edition & commentary by Lily Kahn (2017). Hesed describes a sense of love and loyalty that inspires. 19 Fascinating Hebrew Words That Don't Have Any Direct Translation In English. By: RICK MANGRUM. Swedenborg (1688-1772). There are four major words for love: AGAPE, PHILEO, EROS, and STERGO. The Hebrew word for love is ahavah: a deep desire which reflects God's heart. 200+ Hebrew recordings, coupled with literal translation and explanation of the meanings. In several places in the Bible we’re told to love God with "… all our soul", a phrase that uses the Hebrew word nephesh which means "soul" and also means "life", so we're supposed to love God WITH all our life FOR all our life. The nail is indicative of the character of this letter of the alphabet. 1 hebrew word study – thou shalt love – va’haveth ואהבת. Eccl 9:1, 6). Hebrew word ahab - spontaneous, impulsive love (250 times in OT) 2. We promise you a Hebrew-reading experience you can't find anywhere else! You'll improve your Hebrew literacy at your own pace, without teachers or curriculums, anywhere there is internet. This is the only screen you'll need in future visits to enter your Trainer. All the words in all the languages pronounced by native speakers. Learn Hebrew and spread The Word of God. The Hebrew word dôd is rendered love on nine occasions six of which are in Song of Solomon and all of which suggest strong sexual desire. ” A word-for-word translation creates something meaningless, and yet most of the translations just translate the words and leave it at that (NASB, ESV, NRSV, NET). The majority of Hebrew slang words and expressions consist mainly of a mixture of Yiddish, Arabic and English. The Hebrew Vowels. Did you know that the Bible is made up of just twenty-six letters? What Jesus is saying about the written word is true about the living Word. Hebrew songs transliterated and translated into English as well as Spanish, Italian, Portuguese and other languages, by volunteers worldwide. See more ideas about Hebrew, Learn hebrew, Hebrew words. אוהב אותי מעט אך ארוך. Babies' sounds are alos the origin of words like אמא - mamma, אבא - papa. - Hebrew Proverb; Be careful not to make a woman weep. As a verb this word means "to provide and protect what is given as a privilege" as well as " to have an intimacy of action and emotion". by Glen Penton. Consequently, the translations we see this week will be all over the map. 'a·hă·ḇā·ṯām — 2 Occ. " Chesed– means "goodness," "kindness," "mercifulness," or "loving-kindness. Another Greek love was the mature love known as pragma. This passage of Scripture is clear: God everlastingly loves you (the Hebrew verb ahavteekh uses the singular "you" ending rather than the plural) and wants you (singular "you" again) to love Him in return. The modern Hebrew name for this letter is resh, a Hebrew word meaning head. Words arranged into categories (food, computers, etc. ” The words thus suggest that redemption or atonement is accomplished by a “covering” of sin. From a simple "Ich liebe dich" to a declaration of everlasting love, you can make your emotions and relationships clear in German. Find more words! Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing letters Pronounce Find conjugations Find names. There are a few ways to say "my love" in Hebrew: 1. There is another Hebrew word עָגַב ‘âghabh (Strong's #5689) for love which sounds like the Greek agapê but this is more commonly used of impure love and lust. Even if you cannot read Hebrew, you will find that you can get some insight into the meaning of the Bible by identifying the roots of words. Todd, Then Came Absolution : Maybe it was just a summer love, something with no future. Define Hebrew words based on their original cultural context; Have a basic understanding of the philosophy and thought process of the Hebrew people allowing for proper Biblical interpretation. for each PES plural of PE n. Hesed is not merely an emotion or feeling but involves action on behalf of someone who is in need. The strong word of God (Elohiym) the Father that yoke to train in. Learn Hebrew in just 5 minutes a day with our game-like lessons. For a guy: אהוב שלי (A’huv Sheli); For a girl: אהובה שלי (A’huva Sheli) 2. ”2 The Hebrew word is nephesh; it occurs over 700 times in the Old Testament. Much wisdom is attributed to the words and letters in the Hebrew language. Agape was later translated into Latin as caritas, which is the origin of our word "charity. It is about learning to know what to do with what we know through wisdom, understanding and knowledge. : Design: I. Hesed describes a sense of love and loyalty that inspires. Love Tattoo in Hebrew. Like shemesh (sun), the yareakh was seen as a god in ancient times; a belief Jewish sages tried to eradicate by replacing the word with levanna (white). Eccl 9:1, 6). Deu 30:20 - That thou mayest love H157 the LORD thy God, and that thou mayest obey his voice, and that thou mayest cleave unto him: for he is thy life, and the length of thy days: that thou mayest dwell in the land which the LORD sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them. 3 The common English translation of this word is “soul,” and that's kind of unfortunate. Translate Hebrew - Type in Hebrew - Hebrew Transliteration - Phonetic Hebrew Dictionary - Conjugate Hebrew Verbs - Hear Hebrew Audio Enter text: Enter word or phrase below English Hebrew English Hebrew swap. ” The first sign that things have gone wrong comes from Leviticus. Answer: Many biblical words such as mercy, compassion, love, grace, and faithfulness relate to the Hebrew word hesed (חֶסֶד), but none of these completely summarize the concept. 2424 Greek]) Hebrew Greek. 40 Occurrences Strong's Hebrew 160 40 Occurrences 'a·hă·ḇāh — 11 Occ. The love of God far surpasses that of humans. The Complete Word Study New Testament is filled with over 1,300 pages of Greek word study information compiled by Greek scholar Dr. Following are Strong’s Exhaustive Concordance numbers for six key words translated “meditate” and “meditation”: H1897, H7881, H1902, H7878, H7879 and G3191. A little scripture adds so much to the arm. Hebrew Back Tattoo. •Lyrikline: poems in Hebrew, with translation (+ audio) • Center for Jewish history: Hebrew books for children • Modern Hebrew poetry, a bilingual anthology, by Ruth Finer Mintz (1982) • The first Hebrew Shakespeare translations : Isaac Edward Salkinson's Ithiel the Cushite of Venice (1874) & Ram and Jael (1878): bilingual edition & commentary by Lily Kahn (2017). Babylon's English-Hebrew Dictionary is an essential tool for those learning the Hebrew language or need a quick-to-use reference when reading Hebrew texts. Of these, 14,565 are unique. Because of this assumption, theologians have concluded that the Israelites understood the triune nature of God. Feminine of 'ahaband meaning the same -- love. Hesed is not merely an emotion or feeling but involves action on behalf of someone who is in need. The first time the word "Hebrew" is used in the Bible is in Gen 14:13. Jesus is eternal. A WORD STUDY. When I first started following God, I thought faith was an intellectual decision - I knew there was a God, so therefore I had faith. Though the tattoo simply pronounces one-word 'love', it gives out a powerful message. The Word 'Worship' In Hebrew. Transliterated Word: Phonetic Spelling 'ahab : aw-hab' Parts of Speech: TWOT : Verb : 29 Definition : to love (Qal) human love for another, includes family, and sexual human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom human love for or to God act of being a friend lover (participle) friend (participle) God's love toward man to individual men. The book draws on Oxford's unrivalled dictionary research programme and language monitoring, and relates the fascinating stories behind many of our most curious terms. Hebrews 4:12 says that God's Word is alive and powerful, sharper than a two-edged sword. Much wisdom is attributed to the words and letters in the Hebrew language. Since Hebrew and Greek words give a deeper meaning to English words, I thought it would be a great idea to research the word 'worship' in these different languages. In the Old Testament documents of the Bible the Hebrew words ’ahab or ’aheb (OT:157 Strong’s Greek/Hebrew Definitions) as verbs mean “to love; like”. The next letter we will look at is the seventh letter of the Hebrew alphabet, Zayin. The Hebrew word chesed is a big word, so big that we don't even have a single good concept, let alone a single good word, to use to translate it into English. Online Hebrew keyboard to type a text with the with the Hebrew alphabet. God's love is as strong as death because it is love for the People Israel, and it is as a collective that Israel returns God's love. ' The original meaning of this word is "to cover," "to cover over," or "to overspread. hebrew word for praise yad - the open hand, direction ah - referring to jehovah yadah - hands to god when we get beyond our circumstances, beyond our. a = א (aleph) b = ב (bet) c = כ (chaf/kaf) d = ד (dalet) you guess the rest! Type the wrong letter? CAPITALIZE IT. " These Hebrew letters reveal a secret of love hidden for thousands of years. Literally, “return,” teshuvah is the Hebrew word for “repentance. Following are Strong's Exhaustive Concordance numbers for six key words translated "meditate" and "meditation": H1897, H7881, H1902, H7878, H7879 and G3191. " Uncommon as children's names, but Haninah, Chanina, etc. While modern spoken Israeli Hebrew has a more or less consistent standard of pronunciation, there are a lot of radically different ways the same Hebrew words can be pronounced in religious or historical contexts in different communities. This blog on Hebrew and Greek words for love was adapted from the KJV Word Study Bible. The western world has different meanings for this overused word. God's Word First is an action oriented biblical research and teaching ministry; meaning, we learn the truth through devotion to searching out the accuracy of scriptures (2 Timothy 2:15) and then focus on doing the word rather than being hearers only. The grammar, structure, and style of those languages are very different from English, and a literal word-for-word translation is not possible. cognates and is not covered by any single word in most of the IE languages. Tachles is usually used to ask for directness or to 'get to the point', for example: 'Tachles, I really don't want to go out tonight'. Hebrew Understanding of the Soul The Hebrew word translated “soul” in the Old Testament is nephesh, which simply means “a breathing creature. It is one of the words he used in the Psalms (23 times, plus Hosea 2:19) to translate the Hebrew chesed when it refers to God's love for his people Israel. Right Arm Scripture. The original Hebrew text states דמחמ and the original translator should have translated this as “Muhammad. Hello © rawpixel. Strongs #8130, hate - Hebrew sane; Aramaic sanah. The Hebrew letters represented go like this: LCHM (pronounced: LaCHaM). Some tattoos are quite motivational and once you get them your life can change in a moment. When Jesus says, “Greater love has no man than this, that he lay down his life for his friends,” he used the word agape. I tend to acknowledge that religions can make people NUTS – not in a good way… but they also have the possibility of leading us to a deeper healthier place. Mangrum 1. Heart surrounding the Ancient Hebrew letters depicting A'Hav, the Hebrew word for Love. Basic Hebrew for Travelers. Tamim basically means complete or mature or healthy ( for example , Lev 22:21). September 12 , 2010. " Jesus was in the beginning as the Word of God. a bench in a church PHI n. of the mouth. Zeus is the eventual Greek version of an earlier Indo-European sky god named Dieus. Consequently, the translations we see this week will be all over the map. There is no word either in the O. The explanation often given is that the first word refers to a higher, truer love, whereas the second word means only "to be fond of. If you'd like to find more content like this, please visit my other website: misfitministries. Let's explore these exciting truths that relate to the mystery of YEHOVAH God, the Messiah, creation. Scripture references are given for each word with the Hebrew word in bold. As the Word of God speaks to us of love, we should recognize our lack of love, and repent of it. Ancient Hebrew is based on letters that form word pictures. Hebrew Name Necklace Love Necklace 18k Gold Plated Hebrew letters Necklace Personalized Gift Hebrew Pendant Hebrew Word For Love - AHAVA simonasjewelry 5 out of 5 stars (202) $ 40. What of the last Greek word for love? Φιλία is the love of friendship, often called brotherly love. A Christian will never truly love their neighbor until they first learn to love God. The table below gives some word counts for four popular versions of the Bible. What it says in English is an inexact representation of its meaning in its original language. Online Hebrew keyboard to type a text with the with the Hebrew alphabet. Welcome to "Words of Love and Friendship". With each of these three words there is a “cross-over” of meanings; they tend to blend into one another. Scholars have long assumed that 'eloheynu is a plural form of the Hebrew word 'elohim. NAS: of your people, but you shall love your neighbor KJV: of thy people, but thou shalt love thy neighbour INT: the sons of your people shall love your neighbor thyself. The names of God in Hebrew vary, however, there are a few names that god is best known for… Here are the most popular ones… The Tetragrammaton; The Four-Letter Name: The most popular name of god in Hebrew bible is "YHWH", however, that name is so special and powerful to the Jewish people, it's hardly pronounced or written in everyday. " Not Top 2000 names. The fourth love, and perhaps the most radical, was agape or selfless love. ‘Love’ in Greek and Hebrew sounds similar: ahava and agápē (the consonants B or V and P were historically mixed up in hundreds of cases in countries that were under Greek occupation. Genesis 1:1. Shalom Scripture Studies, Inc.